驚！你真的知道產品的正確報關英文關鍵字嗎？

根據各國不同語言、用法，在產品報關時使用的英文關鍵字也會不同。這時，如果有該產品的HS CODE，就能容易地找到該產品英文關鍵字。

 

世界各國通用的稅號（HS Code）為6碼，6碼以後由各國針對產品做更細的分類，所以，各國的產品稅號長度不相同，6碼之後的稅號所代表的產品亦不同。但由此可知，HS Code前6碼各國都是一樣的。

 

以下舉例一則真實事件，這位客戶提供了一些關鍵字，希望可以了解更多B2B詳盡狀況。

 

但根據提供的產品關鍵字：Overuse of eyes、eye strain…..並不能算是產品英文關鍵字。

 

因此，根據他提供的HS CODE 901910全世界前六碼是一樣的，到以下網站查詢：

1.稅則稅率綜合查詢作業：http://portal.sw.nat.gov.tw/APGQ/GC411

2.Harmonized System Codes：https://www.foreign-trade.com/reference/hscode.htm

3.WTO及RTA中心（各國關稅查詢系統）：http://db2.wtocenter.org.tw/tariff/search_byProducts.aspx

 

綜合比較之下，可以知道該公司產品關鍵字其實是massage apparatus、Mechano-therapy appliances更較為合適。