為了讓你提高銷售業績,亞馬遜特製了獨家商品清單.直接幫你將北美站的刊登轉刊到日本站,完全不用翻譯,直接在jp站刊登上架!
第一步
下載亞馬遜為您特製的獨家清單.
第二步
將解壓縮的檔案下載至電腦中,使用Excel開啟舊檔,並選擇文字檔案(.txt)開啟.
一定要選擇932:日文(Shift-JIS),否則檔案是打不開的.
開啟成功後會出現北美站的刊登Listing,可以自行刪除不想轉刊到日本站的產品,請直接刪除即可.並注意,價格處要換算成日幣!
PS “product-id”請勿更改,否則會上傳失敗
J列修改參考:
M列修改參考:
確認資訊正確輸入之後,將檔案儲存成文字檔(Tab字元分隔).
第三步
登入亞馬遜日本站,點選INVENTORY-Add Product via Upload.
直接將網頁往下滑到第2步-上傳文件處,將檔案上傳,並選擇文本模式,郵件提醒功能是當上傳完成時會透過郵件通知.
點選上傳之後可查看狀態,並耐心等候上傳(時間取決於文件大小),在此步驟有可能會顯示警告狀態,或是收到的郵件中顯示警告用語,但不需要留意,一樣耐心等候即可.
耐心等候一段時間後,回到庫存處即可發現刊登已是在售狀態,簡單的幾個步驟,省下了翻譯費用,直接從北美站轉刊登到日本站,就可以開始販售囉!